Ingliz va o'zbek tillarida "hand / qo'l" konseptining nominativ maydoni

17.06.2022 Scientific Bulletin. Series: Humanitarian Research №3 87-94
Author:

Maxamatjon Arabovich ABDUVALIYEV

filologiya fanlari nomzodi, Andijon davlat universiteti Ingliz tili va adabiyoti kafedrasi dotsenti. E-mail: muhammadjon58@mail.ru

Abstract:
Maqola ingliz va o'zbek tillarida "hand/qo'l" konseptining lisoniy manzarasi, uning maydoniy xususiyati va maydonni tashkil qiluvchi birliklar o'rtasidagi sistem munosabatlar tadqiqiga bag'ishlangan. Shu nuqtai nazardan "hand"/"qo'l" konsepti chog'ishtirma va lingvo-kognitiv tadqiqot ob'ekti sifatida namoyon bo'ladi. Ushbu konseptning kognitiv, semantik-struktur, funksional xususiyatlari chog'ishtirma planda o'rganilmaganligi mazkur tadqiqotning dolzarbligidan dalolatdir.
References:
1. Kondakov, N.I. (1954) Logika [Logics]. Moscow: Uchpedgiz.
2. Yusupov, U.K. (2007) Teoreticheskie osnovy sopostavitel'noj lingvistiki [Theoretical foundations of con- trastive linguistics]. Tashkent: Fan.
3. Babushkin, A.P., Sternin, I.A. (2018) Kognitivnaya lingvistika i semasiologiya [Cognitive linguistics and semasiology]. Voronezh: OOO “Ritm”.
4. Hornby, A.S. (2000). Oxford Advanced Learner's Dictionary Of Current English. In 2 volumes. Oxford: Ox- ford University Press.
5. Kunin, A.V. (1967) Anglo-russkij frazeologicheskij slovar' [English-Russian Phraseological Dictionary]. In 2 volumes. Vol. 1. Moscow: Sovetskaya enciklopediya.
6. Madvaliеv, A. (ed.) (2020) O‘zbеk tilining izohli lug‘ati [Explanatory dictionary of the Uzbek language]. In 5 volumes. 5-volumes. Tashkent: O‘zbеkiston milliy ensiklopеdiyasi.
7. Rahmatullaеv, Sh. (1978) O‘zbеk tilining izohli frazеologik lug‘ati [Explanatory phraselogical Dictionary of the Uzbek Language]. Tashkеnt: O‘qituvchi.
8. Babushkin, A.P. (1996) Tipy konceptov v leksiko – frazeologicheskoj semantike yazyka [Types of con- cepts in lexico-phraseological semantics of the language]. Voronezh, Izdatel'stvo Voronezhskogo gosudar- stvennogo universiteta.
9. Bo‘tayev, Sh. (2013) English – Uzbek, Uzbek – English Dictionary. Tаshkent: “O‘qituvchi” nashriyot – mat- baa ijodiy uyi.
10. Karasik, V.I. (2002) Yazykovoj krug: Lichnost', koncepty, diskurs [Language circle: personality, con- cepts, discourse]. Volgograd: Peremena.
11. Kryuchkova, N.V. (2005) Lingvokul'turnoe var'irovanie konceptov [Linguacultural variations of concepts]. Saratov: Nauchnaya kniga.
12. Popova, Z.D., Sternin, I.A. (2007) Kognitivnaya lingvistika [Cognitive linguistics]. Moscow: AST-Vostok- Zapad.
13. Safarov, Sh. (2006) Kognitiv lingvistika [Cognitive linguistics]. Jizzax: “Sangzor” nashriyoti.
14. Popova, Z.D., Sternin, I.A. (2005) Polevaya model' koncepta [Field model of the concept]. In: Vvedenie v kognitivnuyu lingvistiku [Introduction to Cognitive linguistics]. Kemerovo: Kuzbassvuzizdat.
15. Hashimov, G‘.M. (2015) K Teorii metayazyka translatologii [To the theory of the metalanguage of trans- latology]. In: ‘Tarjimaning lingvokognitiv, kommunikativ-pragmatik va lingvokulturologik aspektlari’ [Linguocogni- tive, communicative pragmatic and linguacultural aspects of translation.]. Materials of the republican scientific and practical conference. Andijan: “Andijon nashriyoti-matbaa MCHJ”. Pp. 21-25.
16. Yusupov, O‘.Q. (2010) Konsеpt va lingvokulturеma atamalari xususida [On the terms concept and Lin- guocultureme]. In: ‘Qiyosiy-chog‘ishtirma, tipologik va umumiy tilshunoslikning dolzarb muammolari’ [Problems of comparative – contrastive, typological and general linguistics]. Materials of the republican scientific and prac- tical conference. Andijan. Pp. 9-15.
For citation:
ABDUVALIYEV M., MAMADALIYEV X. Ingliz va o'zbek tillarida "hand / qo'l" konseptining nominativ maydoni. Ilmiy xabarnoma. Seriya: Gumanitar tadqiqotlar - Scientific Bulletin. Series: Humanitarian Studies. 2022.3 (63). 87-95.