"Hujum" pesasi xususida
Muallif:
Dildoraxon Zumratbekovna ABDULLAYEVA
filologiya fanlari doktori, Andijon davlat universiteti O'zbek adabiyotshunosligi kafedrasi dotsenti. Ye-mail: dildora.abd@mail.ru
Annotatsiya:
Maqolada "Hujum" pesasining muallifi masalasi, yaratilishi, tarjima qilinishi va sahnalashtirilishi, asarga bildirilgan munosabatlarni o'rganish maqsad qilingan. "Hujum" pesasining o'ziga xos yaratilish tarixi bo'lib, ijodiy tarjima, hamkorlikda drama yaratish masalalarini oydinlashtirishda asarni tadqiqot ob'ekti sifatida o'rganish muhim hisoblanadi. "Hujum" pesasining muallifi V.Yan deb belgilansa-da, asarning ilk tarxini Cho'lpon chizib bergani, so'ngra uni ijodiy tarjima qilgani, asarni o'zbek xalqi urf-odatlari bilan boyitgani dalillangan.
Adabiyot:
1. Ahmad, S. (2000) Cho'lpon va teatr [Chulpan and theatre]. Teatr. No 3. Pp. 16-18.
2. Karimov, N. (2003) Cho'lpon [Chulpan]. Tashkent: Shark.
3. Husayn, S. (1974) Tanlangan asarlar [Selected works]. Tashkent: Adabiyot va san'at nashryoti.
4. Cho'lponning badiiy olami. (1994) [Chulpan's artistic world]. Tashkent: Fan.
5. Sharafiddinov, O. (1991) Cho'lpon [Chulpan] Tashkent: Cho'lpon.
6. Karimov, N. (2000) Istiqlolni uyg'otgan shoir [A poet who awakened independence] Tashkent: Ma'naviyat.
7. Mamajonov, S. (1997) Bizning Cho'lpon [Our Chulpan]. Tashkent: Yozuvchi.
8. Shmidt,O.Yu. (ed.) (1934). Bol'shaya sovetskaya enciklopediya [Great Soviet Encyclopedia]. Vol. 61. Moscov: Sovetskaya enciklopediya
9. Cho'lpon, A. (2016) Asarlar [Works]. In 4 volumes. 4-volumes. Tashkent: Akademnashr.
10. Quronov, D. (1997) Cho'lponning hayoti va ijodiy merosi [Chulpan's life and creative legacy]. Tashkent: O'qituvchi.
11. Karimov, N. (1993) "Hujum" dramasi [The drama ['Khujum']. Nafosat. No 2. Pp. 29-35; No 3-4. Pp. 26- 27; No 7-8. Pp. 22-24.
12. Sulaymon, Sh. (1929) Mening mulohazalarim [My comments]. Qizil O'zbekiston. December 27.
13. Cho'lpon, A. (2016) Asarlar [Works]. In 4 volumes. 3-volumes. Tashkent: Akademnashr.
14. Rizaev, Sh. (1997) Jadid dramasi [Jadid drama]. Tashkent: Shark.
2. Karimov, N. (2003) Cho'lpon [Chulpan]. Tashkent: Shark.
3. Husayn, S. (1974) Tanlangan asarlar [Selected works]. Tashkent: Adabiyot va san'at nashryoti.
4. Cho'lponning badiiy olami. (1994) [Chulpan's artistic world]. Tashkent: Fan.
5. Sharafiddinov, O. (1991) Cho'lpon [Chulpan] Tashkent: Cho'lpon.
6. Karimov, N. (2000) Istiqlolni uyg'otgan shoir [A poet who awakened independence] Tashkent: Ma'naviyat.
7. Mamajonov, S. (1997) Bizning Cho'lpon [Our Chulpan]. Tashkent: Yozuvchi.
8. Shmidt,O.Yu. (ed.) (1934). Bol'shaya sovetskaya enciklopediya [Great Soviet Encyclopedia]. Vol. 61. Moscov: Sovetskaya enciklopediya
9. Cho'lpon, A. (2016) Asarlar [Works]. In 4 volumes. 4-volumes. Tashkent: Akademnashr.
10. Quronov, D. (1997) Cho'lponning hayoti va ijodiy merosi [Chulpan's life and creative legacy]. Tashkent: O'qituvchi.
11. Karimov, N. (1993) "Hujum" dramasi [The drama ['Khujum']. Nafosat. No 2. Pp. 29-35; No 3-4. Pp. 26- 27; No 7-8. Pp. 22-24.
12. Sulaymon, Sh. (1929) Mening mulohazalarim [My comments]. Qizil O'zbekiston. December 27.
13. Cho'lpon, A. (2016) Asarlar [Works]. In 4 volumes. 3-volumes. Tashkent: Akademnashr.
14. Rizaev, Sh. (1997) Jadid dramasi [Jadid drama]. Tashkent: Shark.
Iqtibos uchun:
ABDULLAYEVA D. "Hujum" pesasi xususida. Ilmiy xabarnoma. Seriya: Gumanitar tadqiqotlar - Scientific Bulletin. Series: Humanitarian Studies. 2022. 3 (63). 55-61.
UZ
RU
EN